Tolken weigeren sinds 1 april massaal werk voor opsporingsdiensten, FIOD, douane en andere diensten in het publieke domein. De aanleiding voor deze actie is de tariefsverlaging die per 1 april is opgelegd aan de tolken, allemaal ZZP’er, door TVcN (Tolk- en Vertaalcentrum Nederland), een van de twee grote commerciële bemiddelaars van tolken voor de overheid. Het bedrijf duikt daarmee onder het wettelijk tolkentarief van Justitie.

Sinds 2010 wordt het tolkwerk voor de overheid, goed voor zo’n 150 miljoen euro, via aanbestedingen weggezet bij bemiddelaars. In de praktijk strijden twee miljoenenbedrijven om deze markt: Concorde en TVcN.

U kunt het complete artikel terugvinden op de website van NGTV.

Bron: NGTV, 9 april 2015